Les Tortues Ninja : Les chevaliers d'écaille (Teenage Mutant Ninja Turtles) est une série télévisée d'animation américaine en 193 épisodes de 25 minutes, créée par Kevin Eastman et Peter Laird. En France, le dessin animé a tout d'abord été diffusé sur FR3 vers 1988 puis sur Canal+, France 2, France 3 et Canal J.
Ce dessin animé suit les aventures de 4 tortues (Léonardo, Raphaël, Michelangelo et Donatello) devenues humanoïdes, suite à un contact avec une étrange substance chimique rose, le mutagène.
Splinter, un maître en arts martiaux transformé en rat suite à une mutation similaire, va les accueillir dans les égouts de la ville de New-York et leur enseigner le Ninjutsu, l'art des ninjas. Ils vont ensuite faire la rencontre d'une journaliste nommée April O'Neil, qui va les aider à lutter contre la bande de Shredder.
La particularité des Tortues est de manger des pizzas.
C'est Splinter qui a donné leurs noms aux quatre tortues, d'après les noms de peintres de la Renaissance.
On les reconnaît facilement à la couleur de leur masque et de leur bandeau. Chaque tortue maîtrise également une arme qui lui est propre.
Parmi les voix de la série, il y avait Loïc Baugin (Léonardo), Vincent Ropion (Raphaël), Alain Flick (Michelangelo) et Eric Aubrahn (Donatello).
Le comédien Philippe Ogouz faisait la voix de Splinter tandis que Daniel Russo faisait celle de Shredder.
Enfin, April O'Neil était doublée par Laurence Crouzet.
Générique du dessin animé :
Premier épisode (Sur La Piste Des Tortues) :
Deuxième épisode (le retour de Shredder) :
