Ce dessin animé de 42 épisodes a été diffusé pour la première fois le 15 janvier 1988 sur La Cinq dans l'émission Youpi, l'école est finie ! sous le nom d'Embrasse-moi Lucile. C'est lors de sa rediffusion en 1991 dans le Club Dorothée que le dessin animé a été rebaptisé Lucile, amour et rock n'roll.
Synopsis
Lucile est une jeune fille qui vit avec son père veuf, Monsieur Duronchon, et tient avec celui-ci une crêperie appelée le Mambo. Sa mère est morte lorsqu'elle était enfant.
Lucile prend des cours du soir pour aider son père au restaurant durant la journée. Elle peut également compter sur l'aide de son amie Manuella. Un jour, elle fait la connaissance d'un petit garçon prénommé Benjamin avec qui elle liera une grande amitié. Benjamin est accompagné de son chat Roméo, qui est très misogyne, et vit avec son frère Mathias qui l'élève depuis la mort de ses parents.
Lucile tombe d'abord amoureuse de Tristan, membre du groupe les Beehives dont fait également partie Mathias, puis elle tombera amoureuse de Mathias, au grand désespoir de son père qui n’aime pas ces garçons "chevelus".
Marika, fille d'un collègue du père de Tristan, va jouer les trouble-fête entre Lucile et Tristan pour essayer de s'emparer de ce dernier.
Après de multiples rebondissements et alors qu'ils se seront même séparés une fois, Mathias et Lucile finiront par se retrouver et c'est avec l'accord du père de Lucile qu'ils se fianceront juste avant de faire le dernier concert avant de partir en tournée aux Etats-Unis.
Lucile restera donc avec Benjamin pour aider son père au restaurant en attendant avec impatience le retour de son futur mari.
Anecdotes
Chassés croisés amoureux et chansons romantiques sont les ingrédients de cette série qui a obtenu un grand succès en France. Une série a même été tournée en Italie avec de vrais acteurs.
Lucile, amour et rock n'roll bénéficie d'une très bonne adaptation française notamment grâce aux chansons interprétées par Jean-Claude Corbel, à qui l'on doit notamment le générique d'Olive et Tom, et au générique chanté par Claude Lombard, interprète également d'autres génériques parmi lesquels Les Quatre filles du Docteur March, But pour Rudy et Sandy Jonquille.
Doublages des personnages
1) La voix de Lucile est celle de Martine Régnier, la fille de Greg qui est l'auteur d'Achille Talon. On lui doit notamment les voix de Denis (Denis la Malice), des personnages de Riri, Fifi et Loulou dans La Bande à Picsou et de Becky dans le dessin animé Tom Sawyer.
2) Mathias a été doublé par Pierre Laurent.
3) La voix de Benjamin est celle de Marie-Laure Beneston. Elle est la voix de Pierrette et du Lieutenant Psi dans les dessins animés Il était une fois la vie, Il était une fois les Amériques, Il était une fois les découvreurs et Il était une fois les explorateurs.
4) La voix de Tristan est celle de Stéphane Godin.
5) Le père de Lucile a été doublé par le comédien Patrick Guillemin qui a notamment joué le rôle de l'inspecteur Fabre dans la série Nestor Burma avec Guy Marchand.
6) Enfin, les voix de Manuella et de Marika sont doublées par Danièle Hazan. Elle est l'interprète du générique du dessin animé Les Petits Malins.
Vous pouvez revoir les épisodes ICI.
Le générique sous le nom d'Embrasse-moi Lucile :
Le générique sous le nom de Lucile, amour et rock n'roll :
Dernière édition par Guillaume le Sam 1 Fév 2014 - 10:38, édité 7 fois
