Ce dessin animé culte français de 52 épisodes créé par Nina Wolmark, co-auteur également des dessins animés Ulysse 31, avec Jean Chalopin, et Rahan (le fils des âges farouches), a été diffusé dès le 17 septembre 1985 sur Antenne 2 dans l'émission jeunesse Récré A2.
Synopsis
Depuis le grand cataclysme, les Arkadiens vivaient blottis au centre de la Terre. Ils avaient tout oublié de leur passé. Ainsi l'avaient voulu leurs ancêtres. Jusqu'au jour où leur soleil, le Shagma, tomba malade et menaca d'exploser. Alors les enfants d'Arkadia osèrent entrer dans le musée interdit. Ils y retrouvèrent quelques traces du passé, mais aucun plan du Shagma. Alors les enfants créèrent, puis envoyèrent vers la surface de la Terre leur messagère, Arkana.
Au cours d'une sortie spéléologique, Bob et sa sœur Rebecca font alors la connaissance d'Arkana. Accompagnée par Bic et Bac, les deux pangolins, Arkana est venue chercher de l'aide à la surface de la Terre car le Shagma menace donc d'exploser. Guidés par Spartakus, le vagabond des strates, tous prennent place à bord de Shagshag, le vieux vaisseau arkadien, et commence alors le périlleux voyage de retour vers Arkadia.
Poursuivis sans relâche par Maxagaze et ses affreux pirates du lac, qui veulent à tout prix capturer Arkana pour la vendre comme esclave, les voyageurs croisent, au cours de ce périple, des civilisations disparues, des mondes inconnus et des univers oubliés.
De strate en strate, les héros rencontrent les doubles de personnages célèbres, et découvrent le passé oublié d'Arkana, qui comporte sa part d'ombre.
Vous trouverez de plus amples informations sur ce site.
Doublages des personnages
1) La voix d’Arkana est celle de Jeanine Forney. Elle est notamment la voix d'Hélène, la mère des Minipouss.
2) Spartakus a été doublé par Yves-Marie Maurin, le frère de Patrick Dewaere et le fils de Mado Maurin. Il est la voix française de David Hasselhoff (K 2000 et Alerte à Malibu).
3) Bob et Rebecca ont été doublés respectivement par Chris Bénard, la voix du Minipouss Charlie, et la comédienne Amandine Rajau.
4) La voix du vaisseau ShagShag est celle de Louis Arbessier. Cet acteur a joué dans de nombreux films et séries dont Arsène Lupin et Les Cinq Dernières minutes.
La musique du générique, tout comme celle des chansons du dessin animé, a été composée par Vladimir Cosma et il est interprété par le groupe Mini-Star, interprète également de la chanson des Pirates et du Flashbic.
Le générique en vidéo :
La chanson des Pirates :
Le Flashbic :
